مواضع حزب چپ بلا روس و حزب چپ آلمان‌ نسبت به رخدادهای اخیر روسیه سفید

بیانیه حزب چپ بلاروس «جهان عادلانه »، در باره وضعیت بلاروس

وقایع روزهای گذشته بلاروس، نشان دهنده اقدامات بی سابقه مقامات در نقض ضوابط و قوانین اساسی، که برای برگزاری انتخابات توسط قانون اساسی تعیین شده و همچنین نقض قوانین و تعهدات بین المللی است، که باعث شکستن صبر مردم شده است. هزاران نفر در سراسر کشور در اعتراض به تقلب در نتایج انتخابات ریاست جمهوری، که توسط کمیسیون مرکزی انتخابات اعلام شده، دست به اعتراض زدند. این حرکت خود جوش مردمی، آغازگر اقدامات مردم بلاروس است که خواستار برقراری عدالت هستند.

متأسفانه، رژیم برای حل مشکلی که خود ایجاد کرده، هیچ امکانی برای گفتگو با مردم پیشنهاد نمیکند و فقط از ابزار خشونت استفاده می کند. در نتیجه کاربرد خشنونت توسط نیروهای امنیتی، یک نفر کشته، صدها نفر زخمی به بیمارستان ها منتقل شده و هزاران نفر بازداشت شده اند.

هر خشونت، دیر یا زود به واکنشی از سوی معترضین منجر می شود، رویارویی افزایش می یابد و خطر توسعه غیرقابل پیش بینی وضعیت کنونی، به جنگ داخلی افزایش می یابد. امروز مهمترین کار یافتن راه حل مسالمت آمیز برای حل بحران سیاسی به نفع مردم بلاروس است.

حزب چپ بلاروس «جهان عادلانه»:

* معتقد است که در آخرین انتخابات ریاست جمهوری، دستگاه های اجرایی و روسای کمیسیون های انتخاباتی، در همه سطوح ، هنجارها و ضوابط اساسی را برای انجام انتخابات آزاد و منصفانه که توسط قانون ملی و تعهدات بین المللی بلاروس تعیین شده است ، نقض کرده اند. نتایج اعلام شده توسط کمیسیون مرکزی انتخابات نشان دهنده خواست واقعی شهروندان بلاروس نیست.

* از اعتراضات مسالمت آمیز حمایت می کند و از همه شهروندان بلاروس می خواهد متحد شوند تا از حقوق مشروطه خود دفاع کنند و با کسانی که توسط استبداد دولت فعلی مورد ستم واقه شده اند، همبستگی خود را اعلام می‌کند.

* از کلیه ارگانهای دولتی و مقامات می خواهد تا اقدامات گسترده ای را برای متوقف کردن خشونت علیه شهروندانی که از حق قانونی خود برای اعتراض مسالمت آمیز استفاده می کنند، اتخاذ کرده و هرچه سریعا همه بازداشت شدگان را آزاد کنند.

* از مقامات فعلی می خواهد كه بلافاصله گفتگو با نمایندگان از همه طیفهای سیاسی و جامعه مدنی در مورد چگونگی برگزاری انتخابات جدید ریاست جمهوری در آینده نزدیک، آغاز كنند تا یك روند انتخابات آزاد، عادلانه، با نظارت عمومی و شفاف را تضمین كند. این تنها راه متمدنانه برای خروج از بحران سیاسی کنونی و جایگزینی برای خطر سوق کشور در جنگ داخلی است.

* از نهادهای بین المللی از جمله شورای امنیت سازمان ملل می خواهد تا اقدامات گسترده ای برای ارتقاء حل صلح آمیز بحران در بلاروس انجام دهند.

۱۷ اوت ۲۰۲۰

---------------------------------------------

همبستگی با اعتراضات و اعتصابات برای انتخابات آزاد و دمکراتیک - آزادی برای زندانیان سیاسی!

تصمیم کمیته اجرایی حزب چپ آلمان 15 آگوست 2020

الكساندر لوكاشنكو از سال 1994 به گونه ای اقتدارگرا بر كشور اروپای شرقی بلاروس فرمانروایی كرده و در سالهای اخیر یک دیكتاتوری تمام عیار بنا كرده است، كه در آن وی با تحکم فرمانروایی می كند. طبق آمار رسمی، وی در انتخابات اخیر 80٪ آرا را به دست آورد. نتیجه ای که ظاهرا جعلی بود و موج اعتراضی را برانگیخت.

انتخابات ریاست جمهوری در شرایط نقض آشکار و رو به گسترش حقوق بشر در کشور برگزار شد. بسیاری از شهروندان از ترس انتقام جویی ، به ویژه مخالفان مستقیم رئیس جمهور، زندگی می کنند.

نارضایتی مدتی است که در سطح عموم مردم زیاد شده است، محدودیت های زندگی روزمره به طور فزاینده ای سفت تر و سخت تر می شود، به تدریج رسانه های مستقل خاموش می شوند، افرادی که صدای خود را بلند می کنند بدون هیچ اثری ناپدید می شوند یا از کشور به دلیل تهدید به انتقام جویی، می گریزند. علاوه براین، باید بر علل اجتماعی بحران اقتصادی و مقابله ناکافی با بیماری همه گیر کرونا هم انگشت گذاشت. لوكاشنكو خطر ابتلا به ویروس را انكار كرد، وضعیت سیستم بهداشتی اسفناک است.

صدها بلاروس در جریان مبارزات انتخاباتی دستگیر شدند. فعالان حقوق بشر، روزنامه نگاران، وبلاگ نویسان، کارکنان پزشکی و دیگر نمایندگان جامعه مدنی به دلیل صحبت کردن، شرکت در اعتراضات مسالمت آمیز یا جمع آوری امضا برای نامزدهای انتخابات ریاست جمهوری دستگیر شده اند.

پس از انتخابات روز یکشنبه ، دولت اقدامات خودسرانه و وحشیانه ای علیه مردم انجام داد و چندین هزار تظاهرکننده را دستگیر کرد که خواستار استعفای رئیس جمهور شدند. از جمله دستگیر شدگان پاول کاتارژوشکی، عضو رهبری " جهان عادلانه" حزب خواهر ما در بلاروس و معاون رئیس حزب سبز بلاروس، که از همینجا همبستگی خود را با آنان اعلام می‌کنیم.

ما از خود سازماندهی در مراکز اقتصادی، اجتماعی و مناطق پشتیبانی می کنیم. کارگران بیمارستان ها، کارخانه های اتومبیل سازی، راه آهن، کارخانه های تراکتورسازی و بسیاری از بخش های دیگر در اعتصاب شرکت می کنند.

ما خواستار:

- آزادی فوری همه زندانیان سیاسی؛

- پایان دادن به خشونت علیه معترضین مسالمت جو ؛

- حمایت از حقوق بشر و حقوق شهروندی: حق آزادی اجتماعات ، بیان و آزادی مطبوعات و انتخابات آزاد؛

- و دخالت ناظران مستقل انتخابات از سازمان امنیت و همکاری اروپا و شورای اروپا و نمایندگان محلی اعتراضات و اعتصابات اخیر، برای کشف هرگونه بی نظمی و تقلب در انتخابات و اطمینان از بازشماری شفاف برگه های آرا.

مسئولان این سرکوب ها باید شناسایی وآنان با مجازات های فردی ویا تحریم هایی پاسخگو باشند. که فقط باید علیه آنها باشد نه علیه کل جمعیت.

منبع: https://international.die-linke.de/europa/#c47502