پیام به حزب کمونیست کانادا به‌مناسبت یکصدمین سالگرد بنیانگذاری آن

رفقای گرامی،

از سوی همه‌ی اعضاء حزب چپ ایران (فدائیان خلق)، درودهای صمیمانه‌ی ما را به‌ مناسبت یکصدمین سالگرد بنیانگذاری حزب کمونیست کانادا بپذیرید.

حزب کمونیست کانادا با الهام از پیروزی انقلاب اکتبر روسیه، در ماه مه ۱۹۲۱ به مثابه یک سازمان غیرقانونی در یک انبار روستایی در حوالی شهر گوولف، استان انتاریو بنیانگذاری شد و تا امروز در راه تحقق اهداف خود با جدیت و فداکاری مبارزه کرده‌است.

مبارزات مستمر حزب شما در مسیر تحقق اهداف آموزش رایگان برای همه، گسترش بیمه عمومی و خدمات درمانی، حفاظت و تعمیم سیستم بازنشستگی عمومی با مزایای کافی، پایان دادن به تمام اشکال تبعیض جنسیتی و خشونت علیه زنان مخالفت با تمام اشکال نژادپرستی و تبعیض، و … قابل تحسین است.

در شرایط حاضر که جهان با مشکلات عدیده و رویدادهای غیر قابل پیش‌بینی روبرو است، ما بر این باوریم که، حضور و فعالیت مشترک نیروهای چپ و ترقیخواه جهان، از اهمیت بیشتری برخوردار است. تعلق این نیروها به نحله های گوناگون چپ، از جمله، مجمع احزاب کمونیستی و کارگری، انترناسیونال سوسیالیت ها، حزب چپ اروپائی و يا احزاب چپ سبز، نباید دلیلی بر عدم همکاری آنها در چالش‌های مشترک پیش رو همچون مبارزه با نقض حقوق بشر، صلح و خلع سلاح اتمی، حفط محیط زیست، حقوق زنان و همه عرصه دیگری که در اهداف مشترک آنهاست، باشد.

ما با کمال میل آمادگی خود را برای مشارکت و همکاری موثر در انجام این وظایف اعلام می‌کنيم.

رفقای عزیز،

بار دیگر تبریکات صمیمانه‌ی خود را به مناسبت یکصدمین سالگرد بنیانگذاری حزب کمونیست کانادا به تک تک اعضا حزب شما ابراز میکنیم و برایتان در پیش‌برد اهداف حزب آرزوی موفقیت می‌نماییم.

روابط بین‌المللی - حزب چپ ایران (فدائیان خلق)

۲۳ اردیبهشت ۱۴۰۰ برابر با ۱۳ ماه مه ۲۰۲۱

---------------------------------

Message to the Communist Party of Canada

On the occasion of the 100th anniversary of the Party's founding

Dear Comrades,

On behalf of all members of the Left Party of Iran (People's Fadaian) please accept our sincere greetings on the occasion of the 100th anniversary of the founding of the Communist Party of Canada.

Inspired by the victory of the October Revolution in Russia, the Communist Party of Canada was founded on May 1921 as an illegal organization in a rural warehouse near Guelph, Ontario. The party has since fought hard and selflessly to achieve its goals.

Your party's ongoing struggle to achieve the goals of free education for all, the expansion of universal health care, the protection and expansion of the public pension system with sufficient benefits, an end to all forms of gender discrimination and violence against women, and opposition to all forms of racism and discrimination, and many other noble goals is admirable.

In the current situation where the world is facing many problems and unpredictable events, we believe that the joint presence and activity of the left and progressive forces of the world is more important. The fact that these forces belong to various leftist factions, including the Assembly of Communist and Workers' Parties, the International Socialists, the European Left Party or the Green Left parties should not be a reason for their disconnection and lack of cooperation for common challenges such as combating human rights abuses, fighting for peace and nuclear disarmament, environmental protection, women's rights and many other areas that are our common goals.

We look forward to participating and collaborating effectively with you to achieve the above mentioned goals.

Dear comrades,

Once again, on the occasion of the 100th anniversary of the founding of the Communist Party of Canada, we extend our heartfelt congratulations to each and every member of your party and wish you every success in achieving the goals of your Party.

The Left Party of Iran (People's Fadaian) - The office of International Relations

May 13, 2021