سه شنبه ۲۴ فروردين ۱۴۰۰ - ۱۳ آوریل ۲۰۲۱

پیام به حزب کمونیست عراق به‌مناسبت ۸۷ مین سالگرد بنیانگذاری آن

۱۱ فروردين ۱۴۰۰

حزب شما در طی ۵۰ سال حیات جنبش فدایی و در ۳ سال گذشته فعالیت بخش بزرگی از آن جنبش در قالب حزب چپ ایران (فدائیان خلق) همواره دوست و همراه و پشتیبان مبارزات ما بودهاست. تعلق شما به مجمع احزاب کمونیست و کارگری بین المللی و تلاشی که شما در این مجموعه برای صلح و خلع سلاح جهانی‌ به‌عمل می‌آورید، مانع از مشارکت و همراهی شما با دیگر احزاب چپ و ترقیخواهی که در اهداف و ارزش بنیانی شان با شما اشتراک نظر دارند، نشده است و این را باید از جمله ویژگی های قابل ستایش حزب شیوعی دانست.

پیام به حزب کمونیست عراق

به‌مناسبت ۸۷ مین سالگرد بنیانگذاری آن

رفقای گرامی،

از سوی همه‌ی اعضاء حزب چپ ایران (فدائیان خلق) درودهای صمیمانه‌ی ما را بهمناسبت ۸۷ مین سالگرد بنیانگذاری حزب کمونیست عراق بپذیرید.

حزب کمونیست عراق با آرمانخواهی سوسیالیستی و با هدف صلح، استقلال، آزادی و دمکراسی در عراق و منطقه‌ی خاورمیانه، همچون سایر احزاب کمونیست و کارگری منطقه در فاصله‌ی جنگ جهانی اول و دوم بنیانگذاری شده و در راه تحقق اهداف خود با جدیت و فداکاری مبارزه کردهاست. اهمیت مبارزات حزب شما بهتر درک می‌شود، اگر به دو عامل مهم اشاره شود. اول اهمیت ذخایر نفت منطقه و به تبع آن طمع و توجه کشورهای بزرگ سرمایه داری به حفظ سلطه بر آن، دامن زدن به تشنج و جنگ در منطقه و دوم اهمیت کشور اسرائیل برای غرب و ادامه‌ی اشغال سرزمین‌های فلسطین توسط دولت اسرائیل. بدون شک برای همه‌ی نیروهای چپ و ترقیخواه منطقه داشتن سیاست درست در این دو عرصه افزون بر وظایف عمومی چپ دارای اهمیت است.

حزب شما در طی ۵۰ سال حیات جنبش فدایی و در ۳ سال گذشته فعالیت بخش بزرگی از آن جنبش در قالب حزب چپ ایران (فدائیان خلق) همواره دوست و همراه و پشتیبان مبارزات ما بودهاست. تعلق شما به مجمع احزاب کمونیست و کارگری بین المللی و تلاشی که شما در این مجموعه برای صلح و خلع سلاح جهانی‌ به‌عمل می‌آورید، مانع از مشارکت و همراهی شما با دیگر احزاب چپ و ترقیخواهی که در اهداف و ارزش بنیانی شان با شما اشتراک نظر دارند، نشده است و این را باید از جمله ویژگی های قابل ستایش حزب شیوعی دانست.

ما بر این باوریم که در شرایط حاضر که خاورمیانه هم‌چون انبار باروت و مستعد جنگ، ناآرامی، تشنج و انواع رویدادهای غیر قابل پیش‌بینی است، حضور و فعالیت مشترک نیروهای چپ و ترقیخواه منطقه، از اهمیت بیشتری برخوردار است و با کمال میل آمادگی خود را برای مشارکت در این راه اعلام می‌کنيم.

رفقای عزیز،

بار دیگر تبریکات صمیمانه‌ی ما را به مناسبت ۸۷ سالگرد بنیانگذاری حزب شیوعی عراق به تک تک اعضا حزب و همه کمونیست های عراق اعلام و برایتان در پیشبرد اهداف حزب آرزوی موفقیت مینماییم.

از سوی هیئت سیاسی اجرایی حزب چپ ایران (فدائیان خلق) - گروه کار روابط بین‌الملل

۳۱  مارس ۲۰۲۱

-----------------------------

 

On the occasion of the 87th anniversary of the founding of the Iraqi Communist Party

Dear Comrades,

On behalf of all members of the Left Party of Iran (People's Fadaiyan), we express our sincere greetings on the occasion of the 87th anniversary of the founding of the Iraqi Communist Party.

The Iraqi Communist Party was founded with socialist ideals and with the aim of peace, independence, freedom and democracy in Iraq and the Middle East. Like other communist and workers' parties in the period between World War I and World War II, your party has fought hard and selflessly to achieve its goals. To better understand the importance of your party's struggles, two important factors need to be mentioned. The first is the importance of the region's oil reserves and, consequently, the greed and attention of the major capitalist countries to maintain its dominance, inciting conflict and war in the region, and the second is the importance of Israel for the West and the continued occupation of Palestinian lands by the Israeli government. Undoubtedly, for all left-wing and progressive forces in the region, having the right policies in these two areas is important in addition to the general tasks and functions of the left.

Your party has always been a friend, companion and supporter of our struggles during the 50 years of the Fadaei movement which the majority of its activities has been continued in the Left Party of Iran during the last 3 since this party has formed. Your affiliation with the other Communist parties and Workers' Parties all around the world and the efforts you make for world peace and disarmament, has not slowed you from collaborating with other left-wing and progressive parties that share your fundamental goals and values, and this should be considered as one of the praiseworthy features of the Iraqi Communist party.

Dear Comrades,

Once again, on the occasion of the 87th anniversary of the founding of the Iraqi Communist party, we extend our sincere congratulations to each and every member of the party and to all Iraqi communists, and wish you success in advancing the goals of the party.

By the Executive Political Board of the Left Party of Iran (People's Fadaiyan)

International Relations March 31, 2021

 

افزودن دیدگاه جدید